Ростов-на-Дону, ул. Пушкинская 144а+7(863)2550-600

АЭРОПОРТ. Все, что нужно знать каждому туристу!

Сегодня мы с Вами затронем очень интересную, а главное полезную тему- АЭРОПОРТ (airport).Если Вы мечтаете куда-то съездить в качестве туриста, то непременно столкнетесь с тем, что необходимо знать разговорный английский язык. Так, английский разговорник для туриста будет как раз к месту. Но прежде, чем Вы окажетесь на курорте, Вам нужно пройти аэропорт и таможню. В данной теме мы расскажем Вам все самые необходимые фразы и предложения, которые понадобятся при прилете, либо вылете из чужой страны!

Итак, все самое интересное и полезное по теме «аэропорт» сейчас попадет к Вам в руки! Ниже представлен русско-английский разговорник, который поможет Вам!

 

Airport- ('эйрпорт)- аэропорт

Airplane, plane- ('эйрплэйн, плэйн)- самолет

Baggage Claim- ('баггидж 'клейм)- получение багажа

Flight- ('флайт)- рейс, полет

Green/red channel-(грин/рэд ченнл)- зеленый/красный коридор

Customs- ('кастомз)- таможня

Immigration control- (имми'грейшн контрол)- иммиграционный контроль

Delay -(ди'лэй)-задержка

Check-in counter/desk-(чек-ин 'каунтэр/дэск)- стойка регистрации

Departures- (ди'парчерз)- отправление

Arrivals- (эр'райвэлз)- прибытие

Aisle seat- (эйл сит)- сиденье у прохода

Window seat-('уиндоу сит)- сиденье у окна

Destination- (дести'нэйшн)- место назначения

Passport control- (паспорт кэнт'рол)- паспортный контроль

Departure lounge- (ди'парче 'лаундж)- зал ожидания (перед выходом на посадку)

Ticket- ('тикит)- билет

Visa- (виза)- виза

Declare- (дик'лэар)- декларировать

Luggage- ('лаггидж)- багаж

Hand luggage- (хэнд 'лаггидж)- ручной багаж

Schedule- ('шедьюл) скэдьюл- расписание

Flight attendant- (флайт эт'тендант)- стюардесса / стюард

Luggage tags/labels-('лаггидж тэг/'лэйбелз)- бирки на багаже

Trolley- ('тролли)- тележка

Boarding- ('боардин)- посадка

Duty free shop- ('дьюти фри шоп)- Магазин беспошлинной торговли

Terminal- ('тёрминал)- терминал

Departure gate- (ди'парчер гейт)- выход (на посадку в самолет)

Delay on the flight- (ди'лэй он зэ флайт)- Задержка рейса

Departures board- (ди'парчерз боард)- табло

 

А сейчас рассмотрим вопросы, предложения и словосочетания по нашей теме, некоторые из этих вопросов Вам могут задать при прохождении паспортного контроля.

 

«It's a pleasure trip» - «Я приехал(а) на отдых»

«Could you please direct me to my seat?»- «Не могли бы вы показать где находится мое место?»

«What is the purpose of your visit?»- «Какова цель вашего приезда?» (этот вопрос всегда задают на любом паспортном контроле)

«Would you mind changing places with me?»- «Не могли бы вы поменяться местами со мной?»

«Does anybody onboard speak Russian?»- «Кто-нибудь в самолете говорит по-русски?»

«Here's your ticket, sir. Have a nice flight»- «Вот ваш билет сэр, приятного полёта»

«How much duty do I have to pay?»- «Какую пошлину я должен заплатить?»

«I have three bottles of vodka»- «У меня 3 бутылки водки»

«There are only personal things and some gifts»- «Здесь только личные вещи и несколько подарков»

«Do you have any food products?»- «У вас есть какие-нибудь продукты?» (это любимый вопрос американских таможенников, в Америку не пускают с любыми продуктами питания)

«Here is my luggage, three pieces in all»- «Вот мой багаж, всего 3 места»

«How many pieces of luggage do you have?»- «Сколько у вас мест багажа?»

«I'd like to cancel my ticket to Thailand»- «Я хотел бы вернуть свой билет до Таиланда»

«I'd like to reconfirm a reservation»- «Я хотел бы подтвердить заказ»

«Do you have an e-ticket (electronic ticket)?»- У вас электронный билет?»

«No, I have a regular paper ticket, here you are»- «Нет, у меня обычный бумажный билет, вот, пожалуйста»

«Cancel this reservation, please»- «Снимите это бронирование, пожалуйста»

«There are only personal things and some gifts»- «Здесь только личные вещи и несколько подарков»

«Can you help me with my carry-on luggage?»- «Помогите пожалуйста мне с ручной кладью»

«Would you like a window or an aisle seat?»- «Вы хотите место у окна или в проходе?»

«Which aircraft flies to Moscow?»- «Какой самолёт летит в Москву?»

«How long is the flight?»- «Какова длительность полёта?»

«Please reserve the next flight to London»- «Забронируйте место на ближайший рейс до Лондона, пожалуйста»

«One business class ticket to Saint-Petersburg»- «Один билет до Санкт- Петербурга, бизнес-классом»

«When is the next flight to Paris?»-«Когда будет следующий рейс в Париж?»

«I'd like to cancel my ticket to Dublin»-« Я хотел бы вернуть свой билет до Дублина».

«Smoking is prohibited throughout the flight»- « Курение во время полёта запрещено»

«It is a business trip»- «У меня командировка»

«How much is the ticket?»- «Сколько стоит билет?»

«I'd like to book a plane ticket»- « Я бы хотел заказать билет на самолет»

«Is that a direct flight?»- «Это прямой рейс?»

 

В какой бы ситуации Вы не оказались, мы надеемся, что этот русско-английский словарь предложений и словосочетаний, поможет Вам в аэропорту чувствовать себя уверенно и непринужденно. И помните, если Вы не знаете какого-то отдельного слова, ничего страшного! Объясняйтесь как можете, используйте синонимы и жесты. Представьте, что вы играете в игру «Крокодил» и Вас обязательно поймут!

Оставьте заявку на бесплатное занятие











Оставьте заявку на бесплатное занятие








Ваш e-mail: *
Ваша фамилия:
Ваше имя: *

Подпишитесь на рассылку и получайте интересные материалы о мире английского
Каллан аккредитация

Мы первая в России аккредитованная школа, работающая по Callan Method





Группа Lime School в Facebook  Lime School в Instagram

  продвижение сайта Rocket Business.

Соглашения о конфиденциальности